尔时，阿难闻佛语已，悲慕感绝。良久而言：未审如来，为诸有情，三无数劫，勤苦所得，无上正法，于佛灭后，住世几时？饶益天人，阿修罗等，当渐隐没。

  那时，阿难尊者听到佛陀的开示，对佛陀宣说的真理无比尊敬和仰慕，同时他内心充满了悲伤，哽咽得说不出话。过了好一段时间，阿难尊者才问道：世尊呀，不知道您为各类有情众生所宣说的，也是您经历无数阿僧祇劫勤苦修证的净妙真理，在您涅槃后，还能在世界上延续多久？今日闻法受益的天人阿修罗，会不会慢慢退失追求真理的心愿呢？ 　

  尔时，世尊重以慈音告阿难曰：诸佛化迹，法皆如是，勿复忧悲，无上正法，于我灭后，住世千年，饶益天人，阿修罗等，从是已后，渐当隐没。

  那时，世尊再次以慈悲柔和的声音，告诉阿难尊者说：十方三世诸佛菩萨应世教化众生的事迹，都是这样的。不要忧虑和悲伤了。我所宣说的真理，在我灭后，世间只住留一千年。这段时间内，无上法味还可以饶益三善道的众生。过了一千年后，三善道的众生，就会渐渐减少了，以至于在世间很少能看到了。

  阿难当知，我涅槃后，第一百年。吾圣教中，圣法坚固。我诸弟子，聪慧多闻。无畏辩才，能伏邪论。具大神力。于诸有情，多所饶益。

  阿难，你要记住：我涅槃后的第一个一百年里，很多人都会强调和重视如来无上圣法的真实义。我的弟子们，学识渊博，基础扎实，具有通达的辩法能力，可以摧败和降伏那些邪魔外道的各种戏论。这些弟子们内心具足真实的力量，对于那些迷惑颠倒的众生，都愿意帮助他们离苦得乐。

  由是义故。天龙欢喜，勤加守护。国王大臣长者居士，亦复如是。善识福田。于佛法僧，深生净信。供养恭敬，尊重赞叹。

  因为这些弟子们能够帮助众生解除烦恼，所以天龙八部都非常欢喜拥护，不分昼夜地守卫护念这些真修行的佛弟子。国王大臣长者居士们，也同样欢喜和拥护这些佛弟子。在这一百年里，这些佛弟子，算得上是众生的无上福田。他们内外清净无染的行持，让众生对佛法僧三宝，生起无上的恭敬。大众愿意亲近供养这样的佛弟子，并且尊重常常赞叹他们的大智大慧、大慈大悲心。

  一百年末，有大国王，名阿输迦，出现于世。具大威力，王赡部洲。建窣堵波，高广严饰。其数满足，八万四千。供养吾身，所留舍利，令无量众，见闻欢喜，皆树生天，解脱之业。　

　在这个一百年，快要结束的时候，有一位叫做阿输迦的国王，拥有很大势力，会称王于整个赡部洲。国王阿输迦，会建造八万四千座高大华美的佛塔，供养我所留下的舍利。他的行为会令无数的众生，因为见到圣物而欢喜信奉，同时为一切有缘大众，树立起从人道修行上升梵天的解脱愿望。

  我涅槃后，第二百年，吾圣教中，寂静坚固，我诸弟子，聪慧多闻。如天人师，具大威德，多所饶益。

  我涅槃后的第二个一百年里，我留下的圣教中，很多人都非常重视身心寂静的修行。我的弟子们，聪明有智慧，博闻强记，就好像天人师一样，具有厚重的德行以及清净无染的威望。他们的所作所为，可以利益无量的众生，使得学佛的人，都能获得正法的利益。

  以是义故，天龙欢喜，常加守护。国王大臣长者居士，亦复如是。善识福田，于佛法僧，深生净信，供养恭敬，尊重赞叹。

  因为这样的缘故，天龙八部非常欢喜，经常守卫护念这些佛弟子。国王大臣长者居士们，也同样欢喜和拥护这些佛弟子。因为这些弟子内外清净无染的行持，让众生对佛法僧三宝，生起无上的恭敬。大众都愿意亲近、供养这样的佛弟子，并且尊重或常常赞叹他们。